Etymologiadata:imsm:sAsU

*sAsU

Vastineet:

• Suomi: sasu/säsy
• Karjala: sasu
• Vepsä:
• Vatja:
• Pohjoisviro: säsi
• Eteläviro: (t)sä(d)sü
• Liivi:

mksm. *sAsU < kksm. *sasu < vksm. *sasǝ̑-w (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

säsy (Gan 1787; ei murt.) ’luuydin; hyytelö / Knochenmark; Gallert’, sasu (Gan) ’sarven pehmeä sisus (Peräp Länsip); rusto (LaatKarj)’
~ kaP sasu ’sarven pehmeä sisus; huokoinen luu; veripahka, kovettuma’ | vi murt. säsi ’ydin’

= lpN suossâ (Lu In Ko Kld T) ’jääsohjo; sarven sisus (Lu N)’ | ?? mdM suzu ’karhea (puu); heikko (jää)’ | tšerL šuž, I suž ’hauras luu; rusto; lahoutuva puu’ (takavok.) | votj ni̮r-suzi̮ ’nenärusto’ | syrj se̮z ’luun pehmeä osa, luuydin, ydinmehu; karkea lumi’.

Lähdekirjallisuus:

• Ganander 1787 NFL 3 30 (sm säsy ~ vi)
• MUSz 1873–81 286 (+ syrj)
• Setälä 1902–03 FUF 2 257 (vrt. myös lp tšer)
• Paasonen 1903 s-laute 26–27 (+ md)
• SKES 1969 978–79 (sm sasu, säsy (myös sasu ’poski’ vastineineen) ~ lp tšer syrj)
• Keresztes 1986 MdKons 2 151 (md ~ ? sm lp tšer votj syrj)
• UEW 1988 756–57 (säsy ~ vi votj syrj), 766 (sm sasu, sose ~ vi sasu ’poski’ sekä md tšer)
• Koponen 1998 SUST 230 174

[säsy Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:sasu/säsy