Etymologiadata:imsm:sük(ü)sü

*sük(ü)sü

Vastineet:

• Suomi: syksy
• Karjala: sykysy
• Vepsä: sügüz’
• Vatja: sütšüzü
• Pohjoisviro: sügis
• Eteläviro: süküs
• Liivi: si’gž

mksm. *sük(ü)sü < kksm. *süksü < vksm. *sükśǝ-w (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

syksy (Agr; yl.), syys (etup. PKarj PSm Verml) ’Herbst’, yhd. syyskuu, syysmyrsky, syysvilja, johd. syksyinen
~ ink süksü ’syksy’ | ka sykysy, syys | ly šügüz | ve sügüz | va sütšüzü | vi sügis, E süküs | li siʾkš, süʾkš id.

= lp čâkˈčâ ’syksy’ | md śoks | tšerL šəžə, I šižə̑, šə̑žə id. | votj siźi̮l ’syksy; syksyllä’ | vogE tüks, I täχ˳s, L täks, P tak˳s ’syksy’ | ostjI sö̆γəs, E sĕwəs, P sus | unk ősz id.

Lähdekirjallisuus:

• Ganander 1787 NFL 3 104 (sm ~ vi)
• Strahlmann 1816 Sprachlehre 242 (+ unk)
• Sjögren 1828 GS 1 220 (+ lp), 284 (+ tšer votj)
• Gottlund 1832 Otawa 72 (+ ostj)
• Sjögren 1832 GS 1 565 (+ va)
• Lindström Suomi 1852 90 (+ md)
• Hunfalvy 1859 MNyszet 4 387 (+ vog)
• Budenz 1869 NyK 7 45 (sm ~ vi li lp md tšer votj vog ostj unk)
• MUSz 1873–81 859
• VW 1 1874 153
• Setälä 1902–03 FUF 2 266
• Paasonen 1903 s-laute 124–25
• Ojansuu Vir 1917 106 (+ ka ly)
• Tunkelo Vir 1942 133 (+ ve)
• FUV 1955 116
• SKES 1969 1144
• TESz 3 1976 42
• FUV2 1977 130
• MSzFE 1978 518
• Häkkinen 1987 ES 297
• UEW 1988 443
• Sammallahti 1988 UrLang 549 (sgr)
• EWUng 1995 1089

[syksy Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:syksy