Etymologiadata:imsm:puno-/th
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Castrén 1849: 94 | = unk fon 'kehrää; punoo, palmikoi; kiertää, kietoo', ha[E] punttǝ- 'punoa', selk pan- 'palmikoida' | |||||
| Lindström 1852 Suomi: 75 | = udm пуныны 'punoa, palmikoida', unk ha selk | |||||
| MUSz 1873: s.v. fon | = saa[L] bådnet 'kehrätä; kerrata lankaa', ers понамс, mkš ponams, ma пунаш : -ем 'punoa, palmikoida', udm, unk, haE, P pǫnəʌ- 'punoa' | |||||
| Wichmann 1903: 21 | = saa[Ko] pââ´nned 'kehrätä', md ma udm unk, mns[E P] pon- 'punoa', ha | |||||
| TESz 1967: s.v. fon | Tarkennus: = saaP botnit, batnit 'kehrätä; punoa', md ma udm, ko пынны 'punoa', unk mns ha, nen pǝŋkəl- 'punoa, kiertää, palmikoida', selk, kam pun- 'punoa' < kur *puna- | |||||
| Kuokkala 2018 UH: 55 | + | Tarkennus: Joko [ur] *j-johdos t. ksm o-johdos ⇐ ur *puna- = saa, md unk nen ym. | Läntisimmässä saamessa esiintyy johtamaton *a-vartalo |
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Koivulehto 1990 UrIdg II: 4 | + | + | + | + | = saa[L] bådnet 'kehrätä; kerrata lankaa', ers понамс, ma пунаш : -ем, L пынаш : -ем 'punoa, palmikoida', (udm ko) unk fon 'kehrää; punoo, palmikoi; kiertää, kietoo', (mns ha), ksam *pə̑n- < kur *puni̮- / *punå- ← kie *pn̥-e/o- (katoaste juuresta √(s)pen- ~ kge *spenna- 'kehrätä') > lt pìnti, lv pît, ven пять [пнуть] 'pingottaa, jännittää' | *-n̥- → -un- labiaalikonsonantin jäljessä |
| Koivulehto 1999 BkFnf: 208 | x | + | + | Tarkennus: lähtömuoto kie *pn̥H-e/o- (katoaste juuresta √(s)pen(H)-) | Bsl katoaste edellyttää kie laryngaalia, jolla ei ole ur edustusta, koska -nx- on tuntematon | |
| Напольских & Энговатова 2000 РосА: 228 | - | + | Vastaan (puoltoargumentein) | Vokaaliedustus ongelmallinen. Lähtömuoto ~ tokA pänw-, B pänn- 'pingottaa, jännittää' | ||
| Lang 2018: 203 | Tarkennus: < urL ← ieLu | |||||
| Grünthal 2018 FUF: 341 | + | Tarkennus: < kur ← kie | Levikki ulottuu koko ur kielikuntaan |
Vrt. lisäksi Bjørn 2017: 107 ja Simon 2020 IF 250, 258–9 (s.v. *puna-) kur ~ kie suhteesta.
Hylätty etymologia: Balttilaisperäinen, ← lt pìnti, vrt. Junttila 2022 AABLUS 83