Etymologiadata:imsm:portimoi

*portimoi

Vastineet:

• Suomi: portimo
• Karjala: portimo
• Vepsä: pord'mei
• Vatja:
• Pohjoisviro:
• Eteläviro:
• Liivi:

mksm. *portimo(i) < kksm. *portejmo(j) (J.P.)

SSA:n sana-artikkeli

portimo (JuslLis, Kal; hajat. ISm) ’kärppä / Wiesel, Hermelin’, porrin (: portimen; LönnrLis 1886)
~ ka portimo(i), porrin (g. pordimen, pord́imon) | ly pord́imoi, puord́imoi, porńimoi | ve pordmi̮, poŕd́ḿei, poŕmoi; poŕm(h)āńe id.

Lähdekirjallisuus:

• O. Donner 1875 Boningsplatser 133 (sm ~ ka)
• Th. S[chwindt] Valvoja 1887 506 (ka sana Kal:ssa)
• Rapola 1920–21 Suomi 4:17 62 (+ ve)
• Kettunen 1922 LVeHA 1 8, 27 (+ ly)
• SKES 1962 607
• Ruoppila 1967 KalKansank 137 (sm < ka)
• Koivulehto 1979 JuhlakFromm 150 (johd. sanasta porras: portaan merk. mm. ’aitan silta’?)

[portimo Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:portimo