Etymologiadata:imsm:poo-

*poo-

Vastineet:

Suomi:
Karjala:
Vepsä:
Vatja:
Pohjoisviro: pooma
Eteläviro: pu̬u̬ma
Liivi:

mksm. *poo- < kksm. *puwa- < vksm. *puwa- (J.K.)

SSA:n sana-artikkeli

(Sanaa ei käsitellä Suomen sanojen alkuperä -teoksessa.)

SSA:n jälkeen kannatetut etymologiat

Etymologiadata:imsm:poo-/th

EVE:n sana-artikkeli

EVE:

Keskustelu

Tietue luotu keskustelusivun Etymologiadata_talk:Toiveet perusteella:

Ehdotan tätä rekonstruktiota lisättäväksi. Verbi esiintyy kai vain pohjois- ja etelävirossa, mutta sillä on moitteeton uralilainen etymologia: kantauralin *puwa- 'kuristaa' (vrt. luulajansaamen buvvet, mordvan povams ~ puvams, unkarin fojt, fúl. UEW (s. 411-412) esittää viron verbin epävarmana vastineena, ja Sammallahti (1988) ei sitä mainitse ollenkaan, mutta rinnastus on täysin säännönmukainen. --Ante Aikio (keskustelu) 31. tammikuuta 2026 kello 21.51 (EET)