Etymologiadata:imsm:nurmi
Ulkoasu
*nurmi
Vastineet:
mksm. *nurmi < kksm. *nurmi < vksm. *ńurmǝ̑ (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
nurmi (Agr; yl.) ’Grasboden, Wiese, Rasen’, nurmikko, nurmettua, nurmikka ’heinäkasvi, Poa’
~ ink nurmi ’nurmi’, nurmoi ’nurmikko’ | ka nurmi ’(luonnon)niitty, nurmi; nurmikko, nurmikenttä, keto’, nurmikko ’pieni niitty; ruohottunut paikka’, nurmittšu ’nurmikko’ | ly nuŕm ’niitty, nurmi’ | ve norm ’nurmi, nurmikko, pieni niitty’ | va nurmi ’pelto, viljavainio’ | vi nurm ’keto, niitty, pelto’ | li nurm ’keto, pelto’ (ka > ven murt. núrma ’(saarella sijaitseva) pelto’)
~ ink nurmi ’nurmi’, nurmoi ’nurmikko’ | ka nurmi ’(luonnon)niitty, nurmi; nurmikko, nurmikenttä, keto’, nurmikko ’pieni niitty; ruohottunut paikka’, nurmittšu ’nurmikko’ | ly nuŕm ’niitty, nurmi’ | ve norm ’nurmi, nurmikko, pieni niitty’ | va nurmi ’pelto, viljavainio’ | vi nurm ’keto, niitty, pelto’ | li nurm ’keto, pelto’ (ka > ven murt. núrma ’(saarella sijaitseva) pelto’)
= lpKo ńormă̮ (Kld) ’heinikko, luhta (vedessä)’ | vogL ńurm, P ńūrəm ’niitty’ | ostjI ńorə̑m ’mättäinen, pientä mäntyä kasvava suo; rantaniitty’, E P ńurəm ’(vähäistä metsää kasvava) suo’.
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1787 NFL 2 274a (sm ~ vi)
- Lindström Suomi 1852 65 (+ vog)
- VW 3 1888 65–66 (+ li ostj)
- Pogodin 1904 Severnorussk 45 (+ ka > ven)
- Kalima 1915 OLR 173 (+ ve; ims > ven)
- T. I. Itkonen 1918 SUSA 32:3 27 (+ lpKo Kld)
- E. Itkonen 1956 UAJ 28 58 (sm ~ lp vog ostj)
- SKES 1958 403–04 (+ ly va)
- UEW 1988 328