Etymologiadata:imsm:nurkka
*nurkka
Vastineet:
mksm. *nurkka (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
nurkka (Agr; yl.) ’Ecke, Winkel’, nurkkaus
~ ink nurkka ’(huoneen) nurkka (sisältä); vaatteen, esineen kulma; kulmaus, puoli (maisemassa)’ | ka nurkka ’nurkka’ (uud., ? < sm) | va nurkka | vi nurk (g. nurga), viE nulk | li nūrka ’nurkka’. — Sm > nr murt. Sm nurka ’nurkka’, lpN nurˈke (In Ko) id. (tämän variantti voi olla lpN nuske (Lu In) ’nurkka, ulkonema’, josta puolestaan sm (Peräp Länsip) nuska id.); vi > saks murt. norke, nurke ’nurkka’.
~ ink nurkka ’(huoneen) nurkka (sisältä); vaatteen, esineen kulma; kulmaus, puoli (maisemassa)’ | ka nurkka ’nurkka’ (uud., ? < sm) | va nurkka | vi nurk (g. nurga), viE nulk | li nūrka ’nurkka’. — Sm > nr murt. Sm nurka ’nurkka’, lpN nurˈke (In Ko) id. (tämän variantti voi olla lpN nuske (Lu In) ’nurkka, ulkonema’, josta puolestaan sm (Peräp Länsip) nuska id.); vi > saks murt. norke, nurke ’nurkka’.
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1787 NFL 2 274 (sm ~ vi)
- Ahlqvist 1856 WotGr 140 (+ va)
- MUSz 1873–81 529 (+ li)
- Qvigstad 1881 Beiträge 98 (+ lp)
- Suolahti 1910 NphM 12 117 (vi > saks)
- T. I. Itkonen 1918 SUSA 32:3 73 (sm ~ lp, lainasuunta epävarma)
- Wessman 1936 FmS 4 250 (sm > nr murt. Sm)
- Lagercrantz 1939 LpWsch 533 (lp < sm)
- SKES 1958 403 (sm > ka), 404 (sm nuska < lp, jossa mahd. nurkka sanan väännös)