Etymologiadata:imsm:niska

*niska

Vastineet:

• Suomi: niska
• Karjala: niska
• Vepsä: nišk
• Vatja: niska
• Pohjoisviro:
• Eteläviro:
• Liivi: ?

mksm. *niska (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

niska (Agr; yl.) yl. merk:n ohella myös ’vaakasuora kannatinpuu; kosken alkukohta t. yläpää / Nacken; Tragbalken; Stelle oberhalb einer Stromschnelle’, (uppi)niskainen, niskoitella, niskuroida ’hangoitella vastaan’, niskuri
~ ink niska ’niska’ | ka niska ’(ihmisen t. eläimen) niska; laki, huippu, alkukohta; piena, poikkipuu, kannatuspuu; vatsanpohja, häpyluun kohta, vulva’, niskoin ’jtak, jkta varten, jkn vastuulle; jkta kohtaan; jhk nähden, jnk t. jkn suhteen’ | ly ńišk(e̮) ’(ihmisen, eläimen) niska; siittimen juuri; poikkipiena’, niškoi ’jtak varten’ | ve nišk | va niska ’niska’ | vi (koillmurt.) niska id. (< sm) | li (Set) nīʾsk ’niska’. — Sm > lpN nisˈke (Lu In Ko Kld T) ’niska’.

Lähdekirjallisuus:

• Lindahl & Öhrling 1780 LL 287 (sm ~ lp)
• Ahlqvist 1856 WotGr 140 (sm ~ va)
• Budenz 1879 BB 4 240 (lp < sm)
• VW 3 1888 35 (+ ka)
• Kettunen 1922 LVeHA 2 52 (+ ve)
• SKES 1958 385 (+ ly; sm > vi murt.)

[niska Álgu-tietokannassa]

SSA:n jälkeen kannatetut etymologiat

Arjalaisperäinen

Lähde, s.	M	S	E	L	Väite	Argumentit
Blažek 1990 Ur-Ig 2: 41					← ar *niška- > mint niṣká-ḥ ’a golden ornament for the neck’
Parpola 2005 JoIS: 47, 47 alaviite 313	x		+		Puolesta	Imsm *s ← ar *š voidaan mahdollisesti selittää sillä, että (samoin kuin sanan *kärsä suhteen) *š ei ole ollut lainatessa vielä mahdollinen. Merkityksen paralleelina kar *grīvā́- ’kaula’ vs. ksl *grivĭna ’kaulakoru’.
Holopainen 2019: 154	-		-		Vastaan	Odottaisi *š:ää, kuten useimmissa varhaisissa lainasanoissa. Merkityskehitys ei uskottava.

EVE:n sana-artikkeli

EVE:niska