Etymologiadata:imsm:musta
*musta
Vastineet:
mksm. *musta (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
musta (Agr; yl.) ’schwarz’, muste (Lönnr 1836–37), musteta (laajalti murt.), mustua, ks. erikseen mustalainen, musti, mustikka, mustikki
~ ink musta ’musta, tumma; likainen’, musseta (prs. mustenō) ’mustua’ | ka musta ’musta, tumma; pimeä; likainen’, musseta (prs. mustenou) ’mustua, tummua; tulla likaiseksi’, mustuo ’tummua, mustua; likaantua’ | ly must(e̮), musteta | ve must, mustneda | va mussa | vi must ’musta; likainen’, musteneda ’musteta, tummua’, mustuda ’mustua; likaantua’ | li mustā ’musta; likainen’ (sm mustua > lpIn mostođ ’tummeta (vaate, metalli)’, Ko me̮sta̮d (Kld) ’likautua; mustua’, ? N mosˈtot ’saeta, sameta (liemi, rasva)’). Vrt. museva.
~ ink musta ’musta, tumma; likainen’, musseta (prs. mustenō) ’mustua’ | ka musta ’musta, tumma; pimeä; likainen’, musseta (prs. mustenou) ’mustua, tummua; tulla likaiseksi’, mustuo ’tummua, mustua; likaantua’ | ly must(e̮), musteta | ve must, mustneda | va mussa | vi must ’musta; likainen’, musteneda ’musteta, tummua’, mustuda ’mustua; likaantua’ | li mustā ’musta; likainen’ (sm mustua > lpIn mostođ ’tummeta (vaate, metalli)’, Ko me̮sta̮d (Kld) ’likautua; mustua’, ? N mosˈtot ’saeta, sameta (liemi, rasva)’). Vrt. museva.
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1787 NFL 2 211 (sm ~ vi)
- Sjögren 1832 GS 1 565 (+ va)
- Sjögren 1849 MélR 1 222 (+ li)
- Ahlqvist 1859 Anteckn 95 (+ ve)
- Setälä 1890–91 ÄH 16 (+ ka)
- Äimä 1919 SUST 45 11 (ims ~ lp)
- SKES 1958 353–54 (+ ly; sm ? > lpN mostâ-, mostâs ’paksu, samea’)
- Koski 1983 Väri 59–62
- Häkkinen 1987 ES 185