Etymologiadata:imsm:mäkrä
Ulkoasu
*mäkrä
Vastineet:
- Suomi: mäyrä
- Karjala: mäkrä
- Vepsä: mägr
- Vatja:
- Pohjoisviro: mäger
- Eteläviro: Le mäkr
- Liivi: mä’ggõrz
mksm. *mäkrä (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
mäyrä (Agr; laajalti murt.), mäkrä (Verml, itämurt. paik. vanh.) ’Dachs’
~ ka mäkrä | ly mägr(e̮) | ve mägr | vi mäger ’mäyrä’ | li mäʾggər: m.-num (erään nummen nimi).
~ ka mäkrä | ly mägr(e̮) | ve mägr | vi mäger ’mäyrä’ | li mäʾggər: m.-num (erään nummen nimi).
Vrt. myyrä.
Lähdekirjallisuus:
- MUSz 1873–81 204 (sm ~ vi)
- Genetz 1877 KL 21 (+ ka)
- Setälä 1890–91 ÄH 139–42 (+ ve)
- T. I. Itkonen 1918 SUSA 32:3 72 (+ tšer nerγe ’mäyrä’)
- Kettunen 1938 LivW 239 (+ li)
- Tunkelo 1946 VeKÄH 89 (+ ly)
- Paasonen & Siro 1948 OTschW 77 (sm ~ tšer)
- SKES 1958 361 (? tšer)
- Bereczki 1964 NyK 66 121 (tšer ei tähän)
- Hofstra 1985 OsFiGerm 114 (sm < kgerm *marþraz ’näätä’)