Etymologiadata:imsm:lülü
*lülü
Vastineet:
mksm. *lülü < kksm. *lülü < vksm. *lülǝ-w (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
lyly (Jusl 1745) ’kova, tummahko puuaines, joka muodostuu lengon havupuun selkäpuolelle, janhus (länsimurt. PäijHäme kaakkmurt.); epäparisten suksien vasemman jalan pitkä janhuksesta tehty liukumasuksi (PPohjanm Peräp Kain Verml) / hartes, dunkles Holz, Druckholz; der längere Ski beim ungleichen Skipaar’, murt. paik. myös ’vesikola (LSatak), suksi’; lylykuusi ’lylyinen kuusi’, lylypuu ’janhuspuu; puu kesäaikana, jolloin kuori halkeamatta voidaan vetää pois ja kuorta käyttää torvena’, lylyinen, lylykäs
~ ink lülü ’luonnonkäyrä puu; koukkupäinen puutanko’, lülükäs ’luonnonkäyrä; lylypuinen’ | ka lyly ’janhus; vasemman jalan pitkä liukumasuksi; tukkireen kaustojen varaan pantavat kaarevat puut; kieroon vääntynyt’, lylys ’janhus; kieroon vääntynyt’, lylykäs, lylyksine | ly lülü ’puun pahka; kaaripyssyn kaari (kalliokatajasta); (kuusen, männyn) lyly’, lülüz, lülü(s)pū ’lylypuu, janhus’, lülükšińe ’lylyinen, kova’ | veP K ĺüĺu, E lül (g. lülün) ’lyly’, ĺüĺükaz ’lylyinen’, ĺüĺüstuda ’taipua, käyristyä’ | va lülü(pū) ’lylypuu, janhus’, (Kukk) lülükäz ’lylyinen’ | vi lüli ’osa, nivel, lenkki; puun tummempi ja kovempi sisäosa, (Wied) ylöspäin kasvanut puu, jossa on kovempi punertava ulkopuoli (lülikülg) ja pehmeämpi sisäpuoli (rõõsk külg)’, lülikas ’lylyinen’ | li liʾĺ, lüʾĺ ’käyräksi kasvaneen havupuun lyly’, liʾĺĺi ’lylyinen’
~ ink lülü ’luonnonkäyrä puu; koukkupäinen puutanko’, lülükäs ’luonnonkäyrä; lylypuinen’ | ka lyly ’janhus; vasemman jalan pitkä liukumasuksi; tukkireen kaustojen varaan pantavat kaarevat puut; kieroon vääntynyt’, lylys ’janhus; kieroon vääntynyt’, lylykäs, lylyksine | ly lülü ’puun pahka; kaaripyssyn kaari (kalliokatajasta); (kuusen, männyn) lyly’, lülüz, lülü(s)pū ’lylypuu, janhus’, lülükšińe ’lylyinen, kova’ | veP K ĺüĺu, E lül (g. lülün) ’lyly’, ĺüĺükaz ’lylyinen’, ĺüĺüstuda ’taipua, käyristyä’ | va lülü(pū) ’lylypuu, janhus’, (Kukk) lülükäz ’lylyinen’ | vi lüli ’osa, nivel, lenkki; puun tummempi ja kovempi sisäosa, (Wied) ylöspäin kasvanut puu, jossa on kovempi punertava ulkopuoli (lülikülg) ja pehmeämpi sisäpuoli (rõõsk külg)’, lülikas ’lylyinen’ | li liʾĺ, lüʾĺ ’käyräksi kasvaneen havupuun lyly’, liʾĺĺi ’lylyinen’
= syrj lō (< *lol) ’lyly, puun mutkan kova puoli (sopii pororeen jalakseksi)’, lole̮d ’kova, lylyinen’ | ostjI lĕl, ᴧĕᴧ ’janhus; jousen kaaren sisäpuoli’, joγəl-lĕl ’jousen kaaren alapuolinen lylystä tehty osa’, E tä̆t, P lä̆l, ᴧăᴧ ’lyly, (jousen) kaaren vatsapuolen lyly’, E tĕtəŋ juγ, P lä̆ləŋ, ᴧăᴧəŋ ’janhuspuu’.
Lähdekirjallisuus:
- Kettunen 1913 SUST 34 123 (sm ~ vi murt. lüli)
- Wichmann Vir 1915 114 (+ ka va ostj)
- Kettunen 1922 LVeHA 2 55 (+ ve)
- Kettunen 1938 LivW 194 (+ li)
- Uotila Vir 1945 194–96 (+ syrj)
- E. Itkonen 1953–54 FUF 31 184, 285
- FUV 1955 96
- *T. Itkonen 1957 Suksisan 23–24, 31–34
- SKES 1958 317–18 (+ ly)
- Lytkin & Guljajev 1970 KESK 160
- DEWOS 1975 749
- Sammallahti 1988 UrLang 552 (ostj ei mainita)
- UEW 1988 244