Etymologiadata:imsm:kuru

Sanatista

*kuru

Vastineet:

  • Suomi: kuru
  • Karjala:
  • Vepsä:
  • Vatja:
  • Pohjoisviro: kuru
  • Eteläviro: kuru
  • Liivi:

mksm. *kuru < kksm. *kuru < vksm. *kurǝ̑-w (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

kuru (Gan 1786; paik. länsimurt., et. Peräp, harv. itämurt.) ’pitkä, kaita syvänne, jyrkkä rotko t. uoma; uurre, kurttu; loukko, nurkka, sola / Schlucht, tiefer Graben; Furche; Winkel, Gasse
~ vi kurunurkka, soppi, käytävä (riihessä); kapea aitojen välinen kuja; kellarin käytävä; ruumenkoppi
= lp gurrâlovi, kolo; kuru, rotko’ (todennäk. < sm) | ? ostjI koronsi, pitkinpäin kulkeva reikä (puussa, torvessa jne.); (puron) kouru, uoma’, P χǫr(sorsaverkkoa varten tehty t. luonnollinen) aukko metsässä t. korkeassa heinässä’ | ? unk horhó, horogsyvä vuoritie, kahden vuorenrinteen välinen sola, rotkoiseen vuorenrinteeseen kovertunut (veden uurtama) jyrkkä tie’.
Arveltu olevan saman kantasanan johd. kuin kuri, ks. tätä. Ehkä myös vaikutusta nr murt. skurulovi, uurre, kolo, rako’, mr skora, skuraid., rotko’ sanasta.
Lähdekirjallisuus:
  • Europaeus 1868 Suomi 2:7 167 (sm ~ lp)
  • Saxén 1905 Bidrag 23 (sm < ruots)
  • Setälä 1912–13 FUF 13 394 (sm ? < ruots)
  • Äimä 1919 SUST 45 250 (+ vi)
  • Toivonen Vir 1953 356 (vrt. sm kuri)
  • FUV 1955 92
  • SKES 1958 247 (ilm. ~ kuri; ? syrj ostj; ehkä vaikutusta < ruots)
  • Rédei Vir 1970 45–46 (+ unk)
  • MSzFE 1971 300–02
  • UEW 1988 217–18

SSA:n jälkeen kannatetut etymologiat

Etymologiadata:imsm:kuru/th

EVE:n sana-artikkeli

EVE:kuru

Keskustelu

Etymologiadata talk:imsm:kuru