Etymologiadata:imsm:korpi
*korpi
Vastineet:
mksm. *korpi < kksm. *korpi < vksm. *korpǝ̑ (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
korpi (Agr; yl.) ’tiheä, synkkä, us. kostea (kuusi)metsä; kaukana asutuksesta oleva metsämaa; sydän-, erämaa, salo / tiefer (Fichten)wald; Urwald; Bruchwald; Wildnis’, johd. ? korpiainen ’korpiruis; seipi, Leuciscus grislagine’
~ ka korpi ’korpi, synkkä metsä, tav. kuusikko’ | ly koŕb(i), korbi ’korpi, vesiperäinen kuusimetsä’ | ve koŕb ’tiheä, synkkä metsä, korpi, erämaa’ | vi kõrb (g. kõrve, kõrbe) ’suuri metsä, vesiperäinen tiheikkö, erämaa’ (ka t. ly > ven murt. kórba ’kostea kuusimetsä, tiheikkö’).
~ ka korpi ’korpi, synkkä metsä, tav. kuusikko’ | ly koŕb(i), korbi ’korpi, vesiperäinen kuusimetsä’ | ve koŕb ’tiheä, synkkä metsä, korpi, erämaa’ | vi kõrb (g. kõrve, kõrbe) ’suuri metsä, vesiperäinen tiheikkö, erämaa’ (ka t. ly > ven murt. kórba ’kostea kuusimetsä, tiheikkö’).
Etäsukukielistä ja kauempaakin esitetyt rinnastukset ovat aivan epävarmoja.
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1786 NFL 1 458a (sm ~ vi)
- Sjögren 1853 IRJaSMat 1 154 (sm ka > ven)
- Anderson 1879 Studien 211 (~ vi)
- Kalima 1915 OLR 128 (~ ka ve vi; ven < ka ve)
- Räsänen 1955 StO 18:3 33 (~ mong ? turk)
- *Liimola 1956 FUF 32 243–44 (+ ly; äänt. yhtäläisyydestä huolimatta tuskin ~ vog kōrp, χōrp ’metsä’)
- SKES 1958 219 (? vog ? sam)
- FUV2 1977 45 (? vog ? sam)