Etymologiadata:imsm:koori/th
Ulkoasu
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Castrén 1849: 82, 85 | sm kuoria = ha[E P] χŏr- 'nylkeä, kuoria puuta' | |||||
| Castrén 1858: 84 | sm kuorin = ha, selk ke̮ra- ['nylkeä'] | |||||
| Anderson 1879: 147–9 | + | + | = ers карь 'virsu', ha = ie [ks. tarkemmin] | |||
| Veske 1890: 296–8 | + | + | = ers, mkš kaŕ 'virsu', ko кырсь 'kuori, parkki', haP χŏr-, χŭrəp '(leivän) kuori; rupi, rahka' = ie [ks. tarkemmin] | |||
| Aikio 2002 FUF: 50 | + | = md < *koori (? < *kaxri) ? = mnsE korāt-, I χūrət-, kūrət-, L kūrt-, P χūrət- (< kmns *kūrзt- 'leikata hiuksia, ajaa partaa'), haI kŏr, E P χŏr 'nylkeä, kuoria puuta' (< kha *kŏr) < kobugr *kūr- = nenT сяр" 'pinta; nahka karvojen alla', M [nūm]š́oàr 'taivaankaari', selk kcor 'kerros, kuori' < ksam *kär | Rinnastuksia ksgr *a ~ ksam *ä | |||
| Kümmel 2009: 9 | + | = mns[E] kor- ['kiskoa (tuohta, niintä), kuoria, nylkeä'], selk ke̮ra- < kur *kora- = ie [ks. tarkemmin] | ||||
| EES 2012: s.v. koor | = md, ?ko, ?mnsI χorp, P χurəp 'kaarna, kuori', ha, nen χirā-, selk ke̮ra-, kam kə̑r- 'nylkeä' |
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| OstWB 1926: s.v. χ͔a̭rᴈ̑ | = mnsP χurəp 'kaarna, kuori', haE χărə 'koivun vihreä kuori' | |||||
| SKES 1958: s.v. kuori | = ers карь 'virsu', ?ko кырсь 'kuori, parkki', haE, P χărĭ 'punertava kerros l. kelmu tuohen sisäpinnalla' (? ~ E χurəp, P χŭrəp '(leivän) kuori; rupi, rahka'); ? = mnsE kor- 'kiskoa (tuohta, niintä), kuoria, nylkeä', haI kŏr, E P χŏr 'nylkeä', nen χirā-, selk ke̮ra-, kam kə̑r- 'nylkeä' | |||||
| UEW 1986: s.v. kore | x | + | = ers mkš kaŕ 'virsu', ?ko, mnsI χorp, P χurəp 'kaarna, kuori', ?haE χărə, P χărĭ, E χurəp, P χŭrəp < ksgr *kore / *kōre | |||
| Rédei 1999 FUF: 46 | + | Tarkennus: = haE χărə, P χărĭ < kur *kore / *kōre → jukag kar, χar, χār 'nahka, turkki' | ||||
| EWTsch 2013: s.v. korə̮š | + | = md, (⇒) maL корш 'kokonaisena irrotettu niini' (→ tšuv), ?ko, mnsI χorp, P χurəp, haE χărə, P χărĭ < kur *kore / *kōre | Ma johdin -kš > -š toimii nominikantaisenakin, eikä marissa ole sanalle sopivaa kantaverbiä | |||
| Aikio 2014 FUF: 66 | - | - | Vastaan | Vokaalivastaavuudet epäsäännöllisiä; ko -ś ja mns–ha -p selittämättä. Ims–md merkitysyhteys kaukainen | ||
| Aikio 2015 SUSA: 52 | - | - | Vastaan | Kur muodon *kari odotuksenmukainen md jatkaja olisi **kur | ||
| Piispanen 2015 SUSA: 261 | + | + | = md, ko, mnsI χorp, P χurəp, haE χărə, P χărĭ, E χurəp, P χŭrəp, nenT сяр" 'pinta; nahka karvojen alla' < ksam *kar < kur *kari = jukag qār 'kaarna', qajr 'päänahka' | Uusi rekonstruktio sopii ur–jukag yhteyteen aiempaa paremmin |
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aikio 2012 SUST: 233 | + | = nenT сяр" 'pinta; nahka karvojen alla' < ksam *kar <kur *kari | Kur *a > ksm *oo soinnillisen yksittäiskonsonantin ja suppean vokaalin edellä [paralleelein] | |||
| Aikio 2015 SUSA: 52 | + | saaL goarre 'rakeinen huurre- t. lumikerros', haP [εL]χǫr 'iho' (< kha *-kar), nenT (< ksam *kar) < kur *kari |
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| UEW 1986: s.v. kore | x | + | onom. = ers карь, mkš kaŕ 'virsu' < ksm–vo *kore / *kōre | |||
| NES 2004: s.v. kuori | onom. ? = md, mns[E] kor- 'kiskoa tuohta', ha[E P] χŏr 'nylkeä; kuoria puuta', selk kera- 'nylkeä' | Alkuaan kuorimisen ja repeämisen ääntä jäljittelevä onom. sana | ||||
| Aikio 2009: 30 | - | - | Vastaan | Ei ekspressiivisyyden äänteellisiä tunnusmerkkejä eikä fonosemanttisia yhteyksiä muuhun sanastoon |
| Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Koivulehto 1987 FS Steinitz: 200–2 | x | + | x | (joko = t. → ers карь, mkš kaŕ 'virsu') < *kōre (?< *kora) ← kie *korā t. kbsl *karā > ksl *kora > mksl корɑ 'kuori' | ||
| Junttila 2015: 180 | - | Vastaan | Ims e-vartalo Aikion (2012) mukaan alkuperäinen | |||
| Holopainen 2020 konf: 301 | + | - | Puolesta (vasta-argumentein) | Kur *kari sopisi äänteellisesti kbsl lainaksi. Kbsl lainoilla ei kuitekaan tunneta itämerensuomesta samojediin ulottuvaa levikkiä | ||
| Holopainen 2024 SUSA: 56–7 | x | - | - | Vastaan | (Aikio) ksm *oo_e-sanat eivät palaudu kur *o_a-vartaloiksi, ja md vastineet hylättävä äänteellisten ja merkitysongelmien takia. Kie *o ei → kur *o; esitetyt äänteelliset paralleelit [ks. näitä] hylätty. = nenT сяр" 'pinta; nahka karvojen alla' |