Etymologiadata:imsm:kolkka

*kolkka

Vastineet:

• Suomi: kolkka
• Karjala: kolkka
• Vepsä:
• Vatja: kolkka
• Pohjoisviro: kolk
• Eteläviro: kolk
• Liivi:

mksm. *kolkka (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

kolkka¹ (Jusl 1745; itämurt. KaakkHäme Kymenl, muualla hajat.) ’kulma, nurkka, perukka, sopukka, soppi; kulmakunta / Ecke, Winkel; (entlegene) Gegend’
~ ink kolkka ’nurkka, kulma’ | ka kolkka ’id.; loukko, soppi; sinkkaus’ | va kolkka ’nurkka’ | vi kolk (g. kolga) ’kulma, nurkka; merenlahti; alue; piiri’ | li Kūolka pn. ’Kuolkan, Domesnäsin, Kolkenin kylä’. — Sm > nr murt. Sm kolkka ’takamaa’.

Lähdekirjallisuus:

• Ahlqvist 1856 WotGr 129 (sm ~ va vi)
• Kettunen 1938 LivW 164 (+ li)
• Mägiste 1939 EKeel 19 13–16
• Wessman 1956–57 FmS 17–18 176 (sm > nr murt. Sm)
• SKES 1958 211
• EEW 1982–83 911

[kolkka Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:kolkka