Etymologiadata:imsm:koko
*koko
Vastineet:
mksm. *koko (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
koko (Agr; yl.) ’keko, kasa, läjä; ruiskuhilas; suuruus; kokonainen, eheä; melko, sangen / Haufen; Größe; ganz; ziemlich’, koossa, kokoon, kokonaan, kokoinen, kokonainen, kookas, kokoontua, koota, kokous (Agr) jne.
~ ink koko ’kasa, koko’ (iness. kō₍os ’koossa, yhdessä’); ’kokonainen’ | ka koko ’läjä, kasa, keko, röykkiö; koko, suuruus, ulottuvuus; kokonainen, kaikki, täysi; melko, ihan; aika(moinen), melkoinen’, kovota ’koota’ | ly kogo ’kasa, läjä’, kogota ’koota’ | ve kogo ’kasa, läjä’, kogonaińe ’kokonainen’ | va koko ’koko’, kogoza ’koossa’ | vi kogu, E kogo (g. koo) ’kokous; kokoelma; massa, läjä; suuruus, koko’, koos ’koossa, yhdessä’, kokku ’kokoon, yhteen; yhteensä, yhteisesti’, koguni ’vieläpä, yksinpä, kokonaan’, koguda ’koota, kokoontua’, koguneda ’kokoontua’ | li kogīń(əz), kogūnəz ’vieläpä, kokonaan’ (< vi koguni id.) (lpKo kuåkned, Kld kueγəneđ ’kokoontua’, Ko kuåγγăed ’koota’ ilm. < sm)
~ ink koko ’kasa, koko’ (iness. kō₍os ’koossa, yhdessä’); ’kokonainen’ | ka koko ’läjä, kasa, keko, röykkiö; koko, suuruus, ulottuvuus; kokonainen, kaikki, täysi; melko, ihan; aika(moinen), melkoinen’, kovota ’koota’ | ly kogo ’kasa, läjä’, kogota ’koota’ | ve kogo ’kasa, läjä’, kogonaińe ’kokonainen’ | va koko ’koko’, kogoza ’koossa’ | vi kogu, E kogo (g. koo) ’kokous; kokoelma; massa, läjä; suuruus, koko’, koos ’koossa, yhdessä’, kokku ’kokoon, yhteen; yhteensä, yhteisesti’, koguni ’vieläpä, yksinpä, kokonaan’, koguda ’koota, kokoontua’, koguneda ’kokoontua’ | li kogīń(əz), kogūnəz ’vieläpä, kokonaan’ (< vi koguni id.) (lpKo kuåkned, Kld kueγəneđ ’kokoontua’, Ko kuåγγăed ’koota’ ilm. < sm)
? = tšerL koγo, I kuγu ’suuri; tärkeä’.
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1786 NFL 1 441, 441a (sm ~ vi)
- Castrén 1845 EGTsch 64 (+ tšer)
- Diefenbach 1851 VWGoth 2 579 (~ vi)
- Ahlqvist 1856 WotGr 129 (+ va)
- VW 1 1874 4 (+ ve)
- Genetz 1891 KLpS 13 (+ lpKo)
- Kettunen 1938 LivW 143 (li < vi)
- SKES 1958 209 (+ ly ka)
- Häkkinen 1987 ES 110–12
- UEW 1988 670