Etymologiadata:imsm:keli

*keli

Vastineet:

• Suomi: keli
• Karjala: keli
• Vepsä:
• Vatja:
• Pohjoisviro:
• Eteläviro:
• Liivi:

mksm. *keli (J.P.)

SSA:n sana-artikkeli

keli (1734; yl.) ’Befahrbarkeit der Wege (im Winter)’, reki-, talvi-, hiihtokeli jne.
~ ka keli | ly keĺi ’keli’

< baltt, vrt. liett kẽlias, kelỹs, kẽlis, latv cel̦š ’tie’.

Lähdekirjallisuus:

• Thomsen 1869 GSI 80 (sm < baltt)
• Thomsen 1890 BFB 185 (sm < baltt)
• Kalima 1936 BL 79, 114 (+ ka)
• Nieminen Vir 1944 239 (sm keli ehkä demin. i-johd. odotuksenmukaisesta sanasta *keljä < baltt)
• SKES 1955 179 (+ ly)
• Mägiste 1977 JuhlakRaun 165–66
• EEW 1982–83 770–71 (ims omap.; sm ka ly ~ vi kelts ’pohjajää, jäätynyt maakerros’, kelts, kõlts, käls ’jäälohkare, maajää’)

[keli Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:keli