Etymologiadata:imsm:kaiccë-
*kaiccë-
Vastineet:
- Suomi: kait(se)a
- Karjala: kaita
- Vepsä: kaita
- Vatja: kaittsõa
- Pohjoisviro: kaitsma
- Eteläviro: kaitsma
- Liivi: kaitsõ
mksm. *kaiccë- (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
kaita3 (: kaitsen, inf. myös kaitsea; Agr; murt. laajalti) ’paimentaa, varjella, pitää huolta, hoitaa / (be)hüten’, kaitsija (Agr), kaitselmus (Akiander 1850)
~ ka kaita ’kaita, varjella’, kaittšija ’paimen’ | ve kaita ’puolustaa, varjella, hoitaa’ | va kaittsā id. | vi kaitsta, murt. kaitseda, -uda id. | li kaitsə id.
~ ka kaita ’kaita, varjella’, kaittšija ’paimen’ | ve kaita ’puolustaa, varjella, hoitaa’ | va kaittsā id. | vi kaitsta, murt. kaitseda, -uda id. | li kaitsə id.
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1786 NFL 1 312a (sm ~ vi)
- Ahlqvist 1856 WotGr 127 (+ va)
- Ahlqvist 1859 Anteckn 87 (+ ve)
- Kettunen 1938 LivW 102 (+ li)
- SKES 1955 144
SSA:n jälkeen kannatetut etymologiat
Etymologiadata:imsm:kaiccë-/th