Etymologiadata:imsm:jolkku-

*jolkku-

Vastineet:

• Suomi: jolkkua
• Karjala: jolkuttoa⇐
• Vepsä:
• Vatja:
• Pohjoisviro: jõlkuma
• Eteläviro: jõlkma
• Liivi:

mksm. *jolkku- (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

jolkata, jolkuttaa (Lönnr 1874), jolkottaa, jolkutella, jolkkia, jolkkua (Eurén 1860) ’juosta t. kävellä verkkaisesti, hölkätä / langsam laufen od. gehen, traben’
~ ka jolkuttoa ’jolkuttaa, hölkyttää’ | vi murt. jõlkuda, jõlkida ’juoksennella, ravata hiljaa’.

Deskr. sanoja.

Lähdekirjallisuus:

• Turunen 1949 KalSk 57 (deskr.)
• EEW 1982–83 583 (sm ~ vi)

[jolkata Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:jolkkua