Etymologiadata:imsm:hëcku

*hëcku

Vastineet:

• Suomi: hetku
• Karjala: hetkuo⇐
• Vepsä:
• Vatja:
• Pohjoisviro:
• Eteläviro: hõtsk
• Liivi:

mksm. *hëcku (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

hetkua (Jusl 1745; yl.) ’notkua, hyllyä, keinua / nachgeben, federn, schwanken’, hetkuttaa, hetkahtaa, hetkahdella; hetku ’hyllyvä aine t. paikka, hete, lieju’
~ au hetkuo ’keinua, hyllyä, notkua’ | ? vi õõtsuda ’hyllyä, notkua, keinua’, õõtssoo ’letto’, murt. õtsk (g. õdzu) ’hyllyvä suo, järven ranta’.

Deskr. sanoja, kuten myös hetjua, hetjata ’heilua, tutista, notkua’ (~ ka hetjuo ’hyllyä’), vrt. myös hete.

Lähdekirjallisuus:

• Saareste 1924 LVEM 10–11 (sm ~ vi)
• SKES 1955 71–72
• EEW 1982–83 338, 4040–41

[hetkua Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:hetku