Etymologiadata:imsm:cisi⇒/th
Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
---|---|---|---|---|---|---|
Lindström 1852 Suomi: 85 | = ko дзодзув, haI sasaL, E săs id. | |||||
Europaeus 1870 Suomi: 38 | + | = saaU didtjòl, Ko či'ǯǯli, Ki те̄йнчлиннк, T taŋ̄lĭŋ̄ge, ma шыҥшале, udm кенӟали, ko id., mns(IL) tōńś 'mato', haI E, nen tānts, selk tǖsi̮, kam tansə 'sisilisko' | ||||
Munkácsi 1900: 158 | + | Tarkennus: = ko, mnsL sosla, P soslä 'mytologinen lisko', ha | ||||
SKES 1969: s.v. sisilisko | + | + | Tarkennus: = saaU, Pi tiettjuol, L dadtjulahka, P deažžalakkis, I tažâlig id., Ko Ki T, ma, pe, mns(L sosla, P soslä), haI E, P săsəl 'sisilisko', nen, en taďu, ngan tansu 'nahkiainen', selk, kam, mat tanže 'sisilisko' | koko kielikunnassa ilm. epäsäännöllistä, ilm. affektiperäistä äännevaihtelua; suomessa kansanetymologisesti yhdyssana | ||
NES 2004: s.v. sisilisko | + | + | Tarkennus: ? < ksgr *činśəl t. *ćiśəl |
Lähde, s. | M | S | E | L | Väite | Argumentit |
---|---|---|---|---|---|---|
UEW 1988: s.v. sзŋćз | x | + | = saa ma pe ?mns (? ← ha) ha sam < ksgr *sзŋćз(lз) ~ *sзčз(lз) < onom. | äännevaihtelu voi johtua sanan tabunalaisuudesta | ||
EWTsch 2013: s.v. šə̆ŋšaľe | + | Puolesta | ma murteiden -ŋ- ~ -m- mahd. bolgaarin vaikutusta |