Etymologiadata:imsm:üdin

*üdin

Vastineet:

• Suomi: ydin
• Karjala: yjin
• Vepsä:
• Vatja:
• Pohjoisviro: üdi
• Eteläviro:
• Liivi:

mksm. *üdin < kksm. *wütemi < vksm. *wüdəmə (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

ydin (Agr; melko yl.) ’(Knochen)mark; Kern’, rinn. yti (paik. LounSm) id., yty ’id. (VR 1644; PSatak EPohjanm, paik. Vars- ja KaakkSm PHäme); into, halu (Kain ja ymp.)’, yhd. luuydin, selkäydin; ydinluu, ydinreaktio, ydinpommi, ydinvoima, johd. ytimekäs, ytimellinen
~ ka yvin, yjin (g. ytimen) ’ydin’ | vi üdi (g. üdi) id.

= lp âđâ (g. âđđâm(â)) ’(luu)ydin; ydinluu’ | mdE ud́eme, M murt. ud́əme (Ahlqv ui) ’ydin, luuydin; aivot’ | tšerL wim, I wem ’ydin’ | votj viji̮m, vim ’ydin; aivot’ | syrj vem id. | vogE wäləm, I wɔ̈̄ləm, L waləm, P wāləm ’luuydin’ | ostjI P weləm, E wetəm ’ydin; aivot’ | unk velő ’ydin, sisus, sisin’.

Lähdekirjallisuus:

• Ganander 1787 NFL 3 359 (sm ~ vi)
• Castrén 1849 Ostj 101 (sm ~ syrj ostj unk)
• Lindström Suomi 1852 108 (+ tšer)
• Castrén 1858 Ostj2 102 (+ votj)
• Hunfalvy 1859 MNyszet 4 208 (+ lp)
• Ahlqvist 1861 MMdGr 178 (+ mdM ui)
• Budenz 1867 NyK 6 475 (+ mdE vog)
• Genetz 1896 Sgr đ 4, 47
• Saareste 1924 LVEM 96 (+ ka)
• FUV 1955 126
• TESz 3 1976 1111–12
• FUV2 1977 86
• MSzFE 1978 683–84
• SKES 1978 1856
• UEW 1988 572–73
• Sammallahti 1988 UrLang 551
• EWUng 1995 1618

[ydin Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:ydin