Etymologiadata:imsm:tarisë-

*tarisë-

Vastineet:

• Suomi: tarista
• Karjala:
• Vepsä:
• Vatja:
• Pohjoisviro:
• Eteläviro:
• Liivi: tarīkšõ

mksm. *tarisë- (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

tarista (Eurén 1860) ’jutella, tarinoida (harv. KaakkSm Savo); kinastella (paik. kaakkmurt.) / plaudern, Geschichten erzählen; sich zanken’, rinn. tarata (: tarajaa), taratella (PKarj ja ymp.) ’rupatella, jutella’
~ li tarīkšə ’lörpötellä, rupatella’.

Onomat. sana, vrt. turista. Ks. myös taru.

Lähdekirjallisuus:

• Thomsen 1890 BFB 228 (sm ? < baltt, vrt. liett tar̃ti ’sanoa, lausua; uskolla, arvella’; tähän myös tarina)
• Kalima 1936 BL 165–66 (< baltt)
• Kettunen 1938 LivW 410 (sm tarina ~ li)
• SKES 1969 1233–34 (sm vrt. li; tuskin baltt)
• Vääri 1976 Fenno-ugr 2 79 (sm ~ vi li; onomat.)
• Hahmo 1994 Grundlexem 280–81 (tarista mahd. myöhäinen analogiamuoto s:sta tarina, vrt. pakista: pakina)

[tarista Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:tarista