Etymologiadata:imsm:somëra
*somëra
Vastineet:
- Suomi: somera
- Karjala: somero⇐
- Vepsä:
- Vatja: sõmõra
- Pohjoisviro: sõmer
- Eteläviro: sõmmõŕ
- Liivi: sumār
mksm. *somëra < kksm. *somëra < vksm. *śomǝ̑ra (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
somero (Raam 1642; Schr 1637 somera; KPohjanm PSm, paik. ISm), somer (PKarj Kain) ’karkea sora, vierinkivi-, harjusora / grober Kies, Geröll, Oskies’, somerikko ’someroinen maa, paikka, alue tms.’
~ ink somer ’(karkea) hiekka’ (? < sm) | ka somero ’karkea hiekka’ (? < sm) | va (Must) se̮mer (? < vi) | vi sõmer (g. -a) id. | li sumār ’murunen, jyvänen, rae’
~ ink somer ’(karkea) hiekka’ (? < sm) | ka somero ’karkea hiekka’ (? < sm) | va (Must) se̮mer (? < vi) | vi sõmer (g. -a) id. | li sumār ’murunen, jyvänen, rae’
= lpIn čuomar (Ko Kld) ’sora; muru- (Ko); rapakiven muru (Kld)’ (merk:n johdosta epävarmempia vastineita ovat lpN čuomarâs, čuohmarâs (Lu) ’pieni näppy t. epätasaisuus ihossa; muru, jyvänen; pala kuivattua maitoa (Lu)’); lpN murt. somer ’sora, somero’, Ko suɛmă̮r-muottă̮ ’(karkea rakeinen) pohjalumi’ (muottă̮ ’lumi’) < sm.
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1787 NFL 3 64 (sm ~ vi)
- Mustonen Vir 1883 183 (+ va)
- Thomsen 1890 BFB 204 (+ li)
- T. I. Itkonen 1928 SUST 58 48 (+ lp)
- Lagercrantz 1939 LpWsch 822 (lp < sm)
- SKES 1969 1068–69 (+ ka)
- EEW 1982–83 2958 (? + mdE tšovar, M šuvar ’hiekka’)