Etymologiadata:imsm:rüppi
*rüppi
Vastineet:
mksm. *rüppi (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
ryppy (Agr; yl.) ’Runzel, Falte’, ryppyinen, rypyttää, rypistää, rypistyä
~ ink rüppü ’syli, helma’ | ka rypisteä ’rypistää, kurtistaa; puristaa nyrkkiin’, rypistyö ’kyyristyä, käpertyä; käpristyä, kovettua (kengät)’ | va rüppü ’helma, syli; poimu’ | vi rüpp (g. rüpe) ’helma, syli’ | li rip, rüp, (Sal mon.) rüpud ’syli, helma’.
~ ink rüppü ’syli, helma’ | ka rypisteä ’rypistää, kurtistaa; puristaa nyrkkiin’, rypistyö ’kyyristyä, käpertyä; käpristyä, kovettua (kengät)’ | va rüppü ’helma, syli; poimu’ | vi rüpp (g. rüpe) ’helma, syli’ | li rip, rüp, (Sal mon.) rüpud ’syli, helma’.
Samaan yhteyteen kuuluvat takavok. variantit sm (harv. murt.) ruppu, kruppu ’ryppy, poimu’
~ ka ruppi ’ryppy, kurttu; poimu, laskos’, rupistoa ’mutristaa, rypistää, kurtistaa’, rupittoa ’rypyttää, poimuttaa’ | ly ruppi, rupu ’ryppy’, rupištuda ’rypistyä’ | ve rupištada ’rypistää’, rupištuda ’rypistyä’, rupišk ’ryppy’ | vi murt. rupp (g. rupi) ’lommo’. Ilm. deskr. sanoja, vrt. ruttu, rytty.
~ ka ruppi ’ryppy, kurttu; poimu, laskos’, rupistoa ’mutristaa, rypistää, kurtistaa’, rupittoa ’rypyttää, poimuttaa’ | ly ruppi, rupu ’ryppy’, rupištuda ’rypistyä’ | ve rupištada ’rypistää’, rupištuda ’rypistyä’, rupišk ’ryppy’ | vi murt. rupp (g. rupi) ’lommo’. Ilm. deskr. sanoja, vrt. ruttu, rytty.
Lähdekirjallisuus:
- Ahrens 1843 GrEhstn 126 (sm ~ vi)
- Ahlqvist 1856 WotGr 149 (+ va)
- Genetz 1877 KL 16 (+ ka)
- Tunkelo 1913–18 SUSA 30:39 37, 38 (+ ve, vi murt. ru-)
- Kettunen 1938 LivW 338 (+ li)
- SKES 1969 899–900 (+ ly; vokaalivaihtelu viittaa deskr. alkuperään)
- Koponen 1998 SUST 230 160