Etymologiadata:imsm:leepedä

*leepedä

Vastineet:

• Suomi: liepeä
• Karjala: liepie
• Vepsä: leb⇐
• Vatja: leepeä
• Pohjoisviro: leebe
• Eteläviro:
• Liivi: līebdõ

mksm. *leepedä (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

liepeä (Jusl 1745; LUus E- ja KaakkHäme Kymenl Peräp Länsip) ’lauha, mieto / mild, lau’
~ ink lēpeä ’haalea’ | ka (Kiestinki) liepie ’mieto’ (? < sm) | vi leebe ’lempeä, lauhkea, lievä’, E leebü- ’jäähtyä’ | li līebdə ’lievä, leuto’

? = tšerL liwə, I lewe ’haalea (vesi), leuto, lämmin’. Vrt. lievä.

Lähdekirjallisuus:

• Tammemägi 1906 EKirj 1 317 (sm ~ vi)
• Kettunen 1938 LivW 191 (+ li)
• SKES 1958 290 (+ ? tšer)
• EEW 1982–83 1257 (+ vi leebe ? < sm)

[liepeä Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:liepeä