Etymologiadata:imsm:korisë-
Ulkoasu
*korisë-
Vastineet:
- Suomi: korista
- Karjala: korissa
- Vepsä:
- Vatja: korisa
- Pohjoisviro: korisema
- Eteläviro: korisõma
- Liivi: goŗīkšõ
mksm. *korisë- (P.K.)
SSA:n sana-artikkeli
korista (Gan 1786; yl.), korata (: koraa t. korajaa) ’kurista, kuorsata / röcheln, schnarchen’, korahtaa, korina jne.
~ ink korissa ’korista, kuorsata’ | ka korata, korissa id., korahtoa ’korahtaa’ | vi koriseda ’korista, tohista’, korin ’korina’, kõriseda ’korista, röhistä; kalista’, kõrrin (g. kõrina) ’korina, kalina’ | li gorīkšə ’korista, porista, sorista’, ge̮rīkšə ’kalista, kalkattaa’ jne.
~ ink korissa ’korista, kuorsata’ | ka korata, korissa id., korahtoa ’korahtaa’ | vi koriseda ’korista, tohista’, korin ’korina’, kõriseda ’korista, röhistä; kalista’, kõrrin (g. kõrina) ’korina, kalina’ | li gorīkšə ’korista, porista, sorista’, ge̮rīkšə ’kalista, kalkattaa’ jne.
Onomat. sanoja.
Lähdekirjallisuus:
- Ganander 1786 NFL 1 456 (sm ~ vi)
- VW 1 1874 44
- Setälä 1890–91 ÄH 182 (+ li)
- Posti 1942 SUST 85 141
- SKES 1958 218 (+ ka)
- Vääri 1976 Fenno-ugr 2 70
Etymologiadata:imsm:korisë-/th