Etymologiadata:imsm:jürke→

*jürke→

Vastineet:

• Suomi: jyrkeä
• Karjala: jyrkinäine
• Vepsä:
• Vatja:
• Pohjoisviro:
• Eteläviro:
• Liivi: jurg

mksm. *jürke→ (P.K.)

SSA:n sana-artikkeli

jyrkeä (Jusl 1745; hämmurt. kaakkmurt., paik. Kain Peräp) ’kupera, pyöreä, eheä; tukeva, iso, karkea; (Schr 1637) suuri eväsleipä, limppu / konvex, rund, ganz; groß, grob; großes Brot, Laib’, jyrkä, (EPohjanm) jyrki, jyrkiö, jyrkiöin ’iso (savolais)limppu’, jyrkky, jyrkkö, jyrkönen ’kokonaisena keitetty peruna t. nauris (Kymenl KaakkHäme ESavo), iso peruna (paik. PSavo)’, jyrkyläinen (Jusl) ’pyöreä (hirsi)’
~ ka jyrkinäine, jyrkynäine ’pyöreä, halkaisematon (halko, pölkky)’ | ly d́ürginäińe ’pyöreä (esim. riuku)’ | li juŕg, jurg ’karkea, paksu’.

Vrt. jyreä ja jyrkkä.

Lähdekirjallisuus:

• Kettunen 1938 LivW 97 (sm ~ li)
• SKES 1955 128 (+ au ly)

[jyrkeä Álgu-tietokannassa]

EVE:n sana-artikkeli

EVE:jyrkeä