lapsed

lapsed (s. mon.)

• (etelälyydi) lap/sed, -s’iin, -s’iid

Käännökset

• (venäjä) дети

• (venäjä) ребята

• (suomi) lapset

Esimerkit

• (etelälyydi) dai ümbr’i kaik lapsed rubet’ihe heikmaha kirj.
• (venäjä) тогда все дети вокруг стали кричать
• (suomi) sitten kaikki lähellä seisoneet lapset alkoivat huutaa

• (etelälyydi) lapsed abutet’ihe vahnembiil’e ogorodruaduuš kirj.
• (venäjä) дети помогали родителям в огородных работах
• (suomi) lapset auttoivat vanhempiaan kasvitarhatöissä

• (etelälyydi) lapsed viat’ihe mihačul (KTK)
• (venäjä) дети играли с мячом
• (suomi) lapset leikkivät pallolla

• (etelälyydi) škola opast’ laps’iid lujas
• (venäjä) школа строго учила детей
• (suomi) koulu opetti lapsia ankarasti

• (etelälyydi) pöl’gätetaze laps'iid (OF)
• (venäjä) пугают детей
• (suomi) pelotellaan lapsia

• (etelälyydi) opin i miä zavod’ida opastamaha lap­s’iil’e omad kiel’t (IL) kirj.
• (venäjä) попробую и я начать преподавать детям родной язык
• (suomi) minäkin kokeilen alkaa opettaa lapsille omaa kieltä

• (etelälyydi) häin pidab laps’iil’e (IL) kirj.
• (venäjä) он (букварь) нужен детям
• (suomi) lapset tarvitsevat sitä (aapiasta)

Katso myös

• laps’