tälämbä
tälämbä (adv.)
- (etelälyydi) (Pal) t’äl’ämbaa ~ t’äl’ämba ~ t’äl’änbaa (IL)
Käännökset
- (venäjä) сегодня
- (suomi) tänään
Esimerkit
- (etelälyydi) miä duumaan, t’äl’änbaa l’iinob suur’ pagin inker’ikuun, s’etukuun da l’üüd’in kiel’iihe n’iškuu (IL) kirj.
- (venäjä) я думаю, (что) сегодня будет большой разговор и языках ижорцев, сету и люуди
- (suomi) minä ajattelen, (että) tänään tulee iso keskustelu inkerikkojen, setukaisten ja lyydin kielestä
- (etelälyydi) (Yl) voi om t’änänbää paha miel’es, ku müöhästuin
- (venäjä) как сегодня тяжело на душе, что я опоздал
- (suomi) onpa tänään mieleni raskas, että myöhästyin