läpettada
läpettada (v.)
- (kirjalyydi) läpett/ada, -au, -i
- (etelälyydi) l’äpe/tada, -tab, -t’ ~ -t’ii; -tetaze, -tet’ihe
- (keskilyydi) läpe/ttäi, -tän, -t’in
- (pohjoislyydi) (Td) läpe/tädä, -ttäu, -t’
Käännökset
- (venäjä) переливаться
- (venäjä) дрожать
- (venäjä) блестеть
- (venäjä) сверкать
- (venäjä) мигать
- (venäjä) моргать
- (venäjä) трепетать (листья)
- (suomi) lepattaa
- (suomi) läikkyä
- (suomi) kiiltää
- (suomi) vikuttaa
- (suomi) räpyttää
Esimerkit
- (kirjalyydi) höühened da sulgad päiväižel läpetetah
- (venäjä) пух и перья на солнце блестят
- (etelälyydi) ka höihn’ed da suugad päivääžel kaik l’äpetetaze! kirj.
- (venäjä) что пух и перья на солнце все переливаются!
- (suomi) niinpä kaikki höyhenet ja sulat auringossa läikkyvät!
- (keskilyydi) läpetan (RKS)
- (venäjä) мигаю (часто)
- (suomi) räpytän (silmiäni)