varaita
varaita (v.)
- (kirjalyydi) varai/ta, -dau, -ži
- (etelälyydi) varaa/ta, -dab, -ž ~ -žii; -taze, -t’ihe
- (keskilyydi) varai/ta, -dan
- (pohjoislyydi) varai/tta, -dan, -žin; -dau; -ttau
Käännökset
- (venäjä) бояться
- (venäjä) трусить
- (venäjä) робеть
- (venäjä) опасаться
- (venäjä) страшиться
- (venäjä) остерегаться
- (suomi) pelätä
- (suomi) varoa
- (suomi) arkailla
- (suomi) jänistää
Esimerkit
- (kirjalyydi) parahite mürsküd ei pida varaita mual
- (venäjä) на данный момент бури не нужно опасаться на суше
- (kirjalyydi) hüö varaitah külmändad
- (venäjä) они боятся холода
- (kirjalyydi) mina en varaida kučutest
- (venäjä) я не боюсь щекотки
- (kirjalyydi) varaida!
- (venäjä) будь осторожен!
- (etelälyydi) ettik t’üö varaakuu kül’mändad? (IL) kirj.
- (venäjä) разве вы не боитесь холода?
- (suomi) ettekö te pelkää kylmyyttä?
- (keskilyydi) varaidan (RKS)
- (venäjä) боюсь, стращусь
- (suomi) pelkään