sien’
sien’ (s.)
- (kirjalyydi) sien’, sienen, sient
- (etelälyydi) s’ien’ ~ s’iin’, s’ien’en ~ s’iin’en, s’ient ~ s’ien’t ~ s’iint; s’ien’iin, s’ien’iid
- (keskilyydi) sie/n’i, -nen, -nte; -n’id
- (pohjoislyydi) šie/n’, -nen, -nd; -n’iden, -n’id
Käännökset
- (venäjä) гриб (пластинчатый)
- (venäjä) рыжик
- (venäjä) гриб (вообще)
- (venäjä) гриб
- (suomi) sieni
- (suomi) tatti
- (suomi) herttasieni
- (suomi) helttasieni
Esimerkit
- (kirjalyydi) kerata sient
- (venäjä) собирать грибы
- (kirjalyydi) panda siened liččegen alle
- (venäjä) поставить грибы под груз
- (kirjalyydi) astugam sieneh (sienihe)!
- (venäjä) пойдём за грибами!
- (etelälyydi) oma s’ien’ ~ s’iin’ (OFMa)
- (venäjä) свой гриб, волнушка
- (suomi) oma sieni, karvalaukku
- (etelälyydi) sient keräta (OF)
- (venäjä) грибы собирать
- (suomi) kerätä sieniä
- (etelälyydi) panoba puubučiihe s’ient
- (venäjä) кладут в деревянные боски грибы
- (suomi) pannaan puutynnyreihin sieniä
- (etelälyydi) s’ien’t ül’en l’uubin
- (venäjä) грибы очень люблю
- (suomi) pidän kovin sienistä
- (etelälyydi) askam s’ien’ehe ~ s’ien’iihe!
- (venäjä) пойдём за грибами!
- (suomi) lähdetään keräämään sieniä!
- (etelälyydi) kuivdam vauktiit s’ien’iid
- (venäjä) сушим белые грибы
- (suomi) kuivaamme herkkutatteja
- (etelälyydi) vil'ik om muar'al da maidol, s'ien’iil (PN)
- (venäjä) плесень на ягодах да молоке, на грибах
- (suomi) home on marjoissa ja maidossa, sienissä
- (keskilyydi) (Ph) harmagad siened
- (venäjä) серые грибы
- (suomi) harmaat sienet