puhuda
puhuda (v.)
- (kirjalyydi) puhu/da, -u, -i
- (etelälyydi) puhu/da, -n, -in; -b, -i; -taze, -t’ihe
- (keskilyydi) puhu/da, -n, -in
- (pohjoislyydi) puhu/da, -n, -in; -tau, -t’t’ii
Käännökset
- (venäjä) дуть
- (venäjä) раздувать
- (venäjä) надуть
- (venäjä) сеять дутьём
- (venäjä) заговаривать
- (venäjä) сеять дутьём
- (venäjä) надувать
- (suomi) puhaltaa
- (suomi) täyttää ilmalla
- (suomi) kylvää puhaltamalla
- (suomi) kylvää sylkemällä
- (suomi) loitsia
- (suomi) lietsoa
- (suomi) vivahtaa
Esimerkit
- (kirjalyydi) tuul’ puhuu
- (venäjä) ветер дует
- (kirjalyydi) nagrižsiemened puhutah
- (venäjä) семена репы сеют дутьём
- (etelälyydi) nagris s’iemetä, puhuda (LMS 258)
- (venäjä) репу сеять, дуть
- (suomi) kylvää naurista puhaltamalla
- (keskilyydi) puhun (RKS)
- (venäjä) дую, сдуваю
- (suomi) puhallan, puhaltelen
- (pohjoislyydi) (B) tuul’ puhuu
- (venäjä) ветер дует
- (suomi) tuuli puhaltaa
- (pohjoislyydi) (B) nagriššiemenet puhutau
- (venäjä) семена репы сеют дутьём
- (suomi) nauriinsiemenet kylvetään puhaltamalla
- (pohjoislyydi) puhu suolad, lapsell on häküttäi
- (venäjä) заговори соль, у ребёнка болит
- (suomi) loitsi suoloja, lapsella on kipu
- (pohjoislyydi) mäne puhu nagr’išt!
- (venäjä) иди посей репу!