pertinižand
pertinižand (s. yhd.)
- (kirjalyydi) pertin/ižand
- (etelälyydi) pert’in/ižand
- (pohjoislyydi) per’t’in/ižand
Käännökset
- (venäjä) дух избы
- (venäjä) домовой
- (suomi) tuvanhaltia
- (suomi) kodinhaltia
Esimerkit
- (etelälyydi) per’t’inižand, se vet’ kuarznass ol’ii (OF)
- (venäjä) домовой, он ведь в подполье был
- (suomi) kodinhaltia, sehän oli karsinassa
- (pohjoislyydi) (Koik.) pert’inižandad, -emändäd (OFM) uskom.
- (venäjä) хозяины, хозяйки дома
- (suomi) tuvanhaltiat, -haltiattaret