n’akoi
n’akoi (s. dem.)
- (etelälyydi) n’akuu ~ n’akuo, -n, -d
Käännökset
- (venäjä) репа
- (venäjä) репка
- (suomi) nauris
Esimerkit
- (etelälyydi) sviižuud vuota - n’akuo kuopha, a akuo päčil’e (PN) sl.
- (venäjä) Воздвижения жди - репу в яму, а бабу на печь
- (suomi) ristin ylentämisen juhlaa odotuksessa (pane) nauris kuoppaan ja vaimo uunille
- (etelälyydi) sviižuu proid’ii - n’akuo kuopha, akuo päčil’e (PN) sl.
- (venäjä) Воздвижение прошло - репу в яму, а бабу на печь
- (suomi) kun ristin ylentämisen juhla on mennyt, (pane) nauris kuoppaan ja vaimo uunille