korv
korv (s.)
- (Written Ludic) korv, -an, -ad
- (Southern Ludic) korv, -an, -ad; -iin, -iid
- (Middle Ludic) korv/e, -an, -ad; -id
- (Northern Ludic) korv, -an, -ad; -id
Translations
- (Russian) ухо
- (Finnish) korva
- (Finnish) heinäsuovan tukipuu (LyP)
Examples
- (Written Ludic) nostada korvad
- (Russian) навострить уши
- (Written Ludic) ühtele korvale
- (Russian) на одно ухо, набекрень
- (Southern Ludic) kuulda korval (PN)
- (Russian) слушать навострив уши
- (Finnish) kuunnella korvat hörössä
- (Southern Ludic) ühtel’e korval’e (IL)
- (Russian) на одно ухо, набекрень
- (Finnish) kallellaan
- (Southern Ludic) anta korval’e (IL)
- (Russian) дать по уху, дать оплеуху
- (Finnish) lyödä korvalle, antaa korvapuusti
- (Southern Ludic) korvad nousta
- (Russian) навострить уши
- (Finnish) höristää korviaan
- (Middle Ludic) vedän korvas (RKS)
- (Russian) треплю за уши (ухо)
- (Finnish) vedän korvasta