koiv
koiv (s.)
- (kirjalyydi) koiv, -un, -ud
- (etelälyydi) koiv, -un, -ud; -uin, -uid
- (keskilyydi) koivu, -n, -d; -id
- (pohjoislyydi) koiv ~ (Kn, N) -u ~ (B) kuoiv, -un, -ud; -uid
Käännökset
- (venäjä) берёза
- (suomi) koivu
Esimerkit
- (kirjalyydi) d’algaksed siättih koivus
- (venäjä) полозья делали из березы
- (etelälyydi) kar’el’skij koiv (OFMa)
- (venäjä) карельская берёза
- (suomi) visakoivu
- (etelälyydi) podber’it’he muguon’e koiv, s’iit pand’ihe paingel’e
- (venäjä) подбирали такую берёзу, потом полагали в станок
- (suomi) valittiin sellainen koivu, sitten pantiin paininpuuhun
- (etelälyydi) kuor’ koivun (OFMa)
- (venäjä) кора берёзы
- (suomi) koivun kuori
- (etelälyydi) d’augaset s’iät’ihe koivus
- (venäjä) полозья делали из березы
- (suomi) jalakset tehtiin koivusta
- (etelälyydi) kod’in rindal koiv kazvab (KTK)
- (venäjä) около дома берёза растет
- (suomi) talon vieressä kasvaa koivu
- (pohjoislyydi) (Td) kakssoarain’e koiv
- (venäjä) двухствольная берёза
- (suomi) kaksihaarainen koivu