Lud:hajetada

From Sanat
Jump to: navigation, search

hajetada (v.)

  • (Southern Ludic) häje/tada ~ häjo/tada, -tab, -t’ ~ -t’ii

Translations

  • (Finnish) kadottaa
  • (Finnish) hävittää
  • (Finnish) hajottaa
  • (Russian) потерять

Examples

Tämä esimerkki on kirjallisuudesta.

  • (etelälyydi) Vit’uu häjet’ii s’üömäd
  • (suomi) Vitjuu kadotti ruuat
  • (venäjä) Витюу потерял еду
  • (etelälyydi) s’üömäd häjet’iin
  • (suomi) kadotin ruuat
  • (venäjä) я потерял еду
  • (etelälyydi) ka kuna s’iä häjet’iid s’üömäd?
  • (suomi) mennekä sinä kadotit ruuat?
  • (venäjä) куда же ты потерял еду?

See also