d’uoda

Sanatista

d’uoda (v.)

  • (kirjalyydi) d’uoda, d’uob, d’uoi
  • (etelälyydi) d’uo/da, -b, d’ui; -daze, -d’ihe
  • (keskilyydi) d’uo/da, -n
  • (pohjoislyydi) d’uo/da, -n, -in; -dau

Käännökset

  • (venäjä) пить
  • (venäjä) выпивать
  • (venäjä) выпить
  • (suomi) juoda

Esimerkit

  • (kirjalyydi) pidau d'uoda čajud
  • (venäjä) надо попить чаю
  • (kirjalyydi) ku hüö sambutetaiž kondicionerad eigi d’uodaiž kranavett
  • (venäjä) чтобы они выключили кондиционеры и не пили воды из-под крана
  • (etelälyydi) d’uoda dostal’ (KTK)
  • (venäjä) допивать, допить
  • (suomi) juoda loput
  • (etelälyydi) tahtuoda d’uoda (KTK)
  • (venäjä) хотеть пить, жаждать
  • (suomi) haluta juoda
  • (etelälyydi) čajud häin d’ui
  • (venäjä) чай она пила
  • (suomi) teetä hän joi
  • (etelälyydi) d’uomha rubedat, ka hambhat kül’metaze
  • (venäjä) станешь пить, дак зубы сводит
  • (suomi) käyt juomaan, niin hampaita paleltaa
  • (etelälyydi) (Pal) a ken rubedab d’uomaha vett, kudamad mija andan hänel’e (ND) kirj.
  • (venäjä) а кто будет пить воду, которую я дам ему
  • (suomi) mutta joka juo minun antamaani vettä
  • (keskilyydi) d’uogat čajud!
  • (venäjä) пейте чай!
  • (suomi) juokaa teetä!
  • (pohjoislyydi) lipičül d’uodau vett
  • (venäjä) ковшиком пьют воду
  • (suomi) tuohilipilla juodaan vettä