Lud:üö

From Sanat
Jump to: navigation, search

üö (s.)

  • (Southern Ludic) üö, -n, -d

Translations

  • (Finnish)
  • (Russian) ночь

Examples

  • (etelälyydi) štobi vähän haudoda üöl magates
  • (suomi) jotta vähän hautoisi yöllä nukkuessa
  • (venäjä) чтобы немного парило ночью, когда спят
  • (etelälyydi) i mecn’iituil’e konz ajet’ihe hein’argen aigana, s’iga magat’ihe üöd
  • (suomi) ja kun heinäarkena ajettiin metsäniityille, siellä nukuttiin yötä
  • (venäjä) и когда во время сенокоса ехали на лесные покосы, там спали ночь
  • (etelälyydi) kätkuden (~ kätten) tagana ol’iin kaiken üön
  • (suomi) vietin kehdon vieressä koko yön
  • (venäjä) простояла за люлькой всю ночь
  • (etelälyydi) ol’ii azetunu üöks Kujärven kenen-taht taluohe
  • (suomi) oli pysähtynyt yöksi jonkun kuujärveläistaloon
  • (venäjä) остановился на ночь в чьем-то куярвском доме

See also