regi
regi (s.)
- (kirjalyydi) reg/i, -en, -ed
- (etelälyydi) reg/i, -en, -ed; -iin, -iid
- (keskilyydi) reg/i, -en, -ed; -id
- (pohjoislyydi) reg/i, -en, -ed; -id
Käännökset
- (venäjä) сани (рабочие)
- (venäjä) дровни
- (venäjä) воз
- (venäjä) поклажа
- (venäjä) сани
- (suomi) reki
- (suomi) työreki
- (suomi) kuormareki
- (suomi) kuorma
Esimerkit
- (kirjalyydi) hebo regen ke
- (venäjä) лошадь с возом
- (kirjalyydi) aižad pidau regeh kindittada
- (venäjä) оглобли нужно к саням прикрепить
- (etelälyydi) kuna hebo, sinnai regi (OF) sl. kirj.
- (venäjä) куда лошадь, туда и сани
- (suomi) minne hevonen, sinne rekikin
- (etelälyydi) rojida regi (KTK)
- (venäjä) вывалить груз
- (suomi) kaataa kuorma
- (etelälyydi) s’idoda regi (KTK)
- (venäjä) вязать сани
- (suomi) sitoa reki
- (etelälyydi) kumaaž regen (KTK)
- (venäjä) он опрокинул сани
- (suomi) kaatoi reen
- (etelälyydi) štobi hebo nouz’iiš sinne saraal’e regen ke
- (venäjä) чтобы лошадь смогла бы подняться с санями туда на сарай
- (suomi) jotta hevonen nousisi rekineen sinne navetan parvelle
- (etelälyydi) s'iezduud müöt'i hebo nouzob regen ke
- (venäjä) по пандусу лошадь поднимается с возом
- (suomi) sarajan portaita (ylös) hevonen nousee rekineen
- (etelälyydi) aižad n’ämad pidab regehe kin’d’itada
- (venäjä) оглобли эти нужно к саням прикрепить
- (suomi) aisat nämä pitää rekeen kiinnittää
- (etelälyydi) ot’ii rebuun händas da lükääžii regehe kirj.
- (venäjä) взял лису за хвост и бросил в сани
- (suomi) otti ketun hännästä ja heitti rekeen
- (etelälyydi) ol’ii hüviid muast’eruut, kudamad azut’ihe reged
- (venäjä) были хорошие мастера, которые делали сани
- (suomi) oli hyviä seppiä, jotka tekivät rekiä
- (pohjoislyydi) (Td) regen alpiäi
- (venäjä) из-под воза
- (suomi) kuorman alta
- (pohjoislyydi) poikki reges
- (venäjä) поперёк саней
- (suomi) poikki reen