pakaine

pakaine (s.)

• (kirjalyydi) paka/ine, -ižen, -št

• (etelälyydi) paka/an’e, -ažen, -št; -ažiin, -ažiid

• (keskilyydi) paka/ine, -ižen, -šte; -ižid (LMS 295)

• (pohjoislyydi) (Td) paka/in’e, -ižen, -št; -ižiden, -ižid

Käännökset

• (venäjä) мороз

• (suomi) pakkanen

Esimerkit

• (kirjalyydi) pakaižel lumi vidžižou
• (venäjä) на морозе снег скрипит

• (kirjalyydi) kuni ei ole pakaižid
• (venäjä) пока нет морозов

• (etelälyydi) (Yl) pidab ehta s’iäta, ku ii ol’e pakaažiid
• (venäjä) надо успеть сделать, пока нет морозов
• (suomi) pitää ehtiä tehdä, kunnes ei ole pakkasia

• (pohjoislyydi) (Td) pakaižel lumi vid’žižöu
• (venäjä) на морозе снег скрипит
• (suomi) pakkasella lumi narskuu