opastuda

Sanatista

opastuda (v.)

  • (kirjalyydi) opastu/da, -u, -i
  • (etelälyydi) opastu/da, -n, -in; -b, -i; -taze, -t’ihe
  • (keskilyydi) opastu/da, -n, -in
  • (pohjoislyydi) opastu/da, -n, -in; -u, -i

Käännökset

  • (venäjä) учить
  • (venäjä) выучить
  • (venäjä) заучивать
  • (venäjä) учиться
  • (venäjä) научиться
  • (venäjä) обучаться
  • (venäjä) обучиться
  • (venäjä) приучаться
  • (venäjä) изучать
  • (venäjä) усваивать
  • (suomi) oppia
  • (suomi) opetella
  • (suomi) opiskella

Esimerkit

  • (kirjalyydi) mina opastun školas
  • (venäjä) я учусь в школе
  • (kirjalyydi) školas opastutah kielt
  • (venäjä) в школе изучают язык
  • (kirjalyydi) iga elä, iga opastu
  • (venäjä) век живи, век учись
  • (etelälyydi) oman kiel’en unohtan, a ven’aks en opastu pagižemha (PN)
  • (venäjä) свой язык забуду, а по-русски не научусь говорить
  • (suomi) oman kielen unohdan, vaikka venäjäksi en opi puhumaan
  • (etelälyydi) ala čomendel’te tuatan n’erol, a iče opastu sl.
  • (venäjä) не хвались отцовским умением, а сам научись
  • (suomi) älä kerskaile isän taidolla, vaan itse opi
  • (keskilyydi) opastuimme kielte
  • (venäjä) мы учили язык
  • (suomi) opimme kieltä
  • (pohjoislyydi) opastajid on äij, a lapsed opastuda ei voida
  • (venäjä) учителей много, а дети научиться не могут
  • (suomi) opettajia on paljon, mutta lapset oppia eivät voi

Katso myös