nägüda

nägüda (v.)

• (kirjalyydi) nägü/da, -u, -i

• (etelälyydi) n’ägu/da, -b, -i; -taze, -t’ihe

• (pohjoislyydi) nägü/dä, -u, -i; -tau

Käännökset

• (venäjä) виднеться

• (venäjä) быть видимым

• (venäjä) быть видным

• (suomi) näkyä

Esimerkit

• (kirjalyydi) edes nägüu tuli
• (venäjä) впереди виден свет

• (etelälyydi) edes n’ägub l’ämüü
• (venäjä) впереди виден свет
• (suomi) edessä näkyy valo

• (etelälyydi) n’ägub (KTK)
• (venäjä) видно
• (suomi) se on näkyvissä

• (etelälyydi) il’l’ampäivän vauged hebo ei n’ägu aidan tagana (IL) sp.
• (venäjä) в Ильин день белая лошадь не видна за забором
• (suomi) iljanpäivänä valkoinen hevonen ei näy aidan takaa