meccniit

meccniit (s. yhd.)

• (kirjalyydi) mecc/niit

• (etelälyydi) mec/n’iit

Käännökset

• (venäjä) лесной покос

• (venäjä) лесной луг

• (suomi) metsäniitty

Esimerkit

• (kirjalyydi) konz ajettih meccniituile
• (venäjä) когда ехали на лесные покосы

• (etelälyydi) volokušuul hein’äd erast’i mecn’iitul suabraha vedel’t’ihe
• (venäjä) волокушами сено иногда с лесного покоса в стог перевозили
• (suomi) purilailla joskus heinää kuljetettiin metsäniityltä suovaan

• (etelälyydi) i mecn’iituil’e konz ajet’ihe hein’argen aigana, s’iga magat’ihe üöd
• (venäjä) и когда во время сенокоса ехали на лесные покосы, там спали ночь
• (suomi) ja kun heinäarkena ajettiin metsäniityille, siellä nukuttiin yötä