lumi

lumi (s.)

• (kirjalyydi) lum/i, -en, -t

• (etelälyydi) lum/i, -en, -t; -iin, -iid

• (keskilyydi) lu/mi, -men, -nte ~ (V) -nde; -mid

• (pohjoislyydi) lu/mi, -men, -nd ~ (B, Kn) -nt ~ (N) -md; -mid ~ (Kn) -miid

Käännökset

• (venäjä) снег

• (suomi) lumi

Esimerkit

• (kirjalyydi) pakaižel lumi vidžižou
• (venäjä) на морозе снег скрипит

• (kirjalyydi) panou lumt
• (venäjä) идёт снег

• (kirjalyydi) lumt suomitah labidol
• (venäjä) снег сгребают лопатой

• (etelälyydi) panob lumt
• (venäjä) идёт снег
• (suomi) sataa lunta

• (etelälyydi) tauvel doroguud lumes piä ei čis’tud
• (venäjä) зимой дороги от снега не чистили
• (suomi) talvella teitä ei puhdistettu lumesta

• (etelälyydi) magadab luond, lumehe kadob kirj.
• (venäjä) спит природа, теряется в снегу
• (suomi) nukkuu luonto, lumeen katoaa

• (etelälyydi) lumel peitta (IL)
• (venäjä) запорошить
• (suomi) ripotella lunta

• (etelälyydi) tuhuota lumel (KTK)
• (venäjä) заносить снегом
• (suomi) tuiskuttaa lunta (umpeen)

• (keskilyydi) (Lm) lunte suomitah labjal
• (venäjä) снег сгребают лопатой
• (suomi) lunta lapioidaan lapiolla

• (pohjoislyydi) (Td) pakaižel lumi vid’žižöu
• (venäjä) на морозе снег скрипит
• (suomi) pakkasella lumi narskuu

• (pohjoislyydi) (B) lunt suomitau
• (venäjä) снег сгребают
• (suomi) lunta lapioidaan