kolahtada
kolahtada (v.)
- (kirjalyydi) kolaht/ada, -au, -i
- (etelälyydi) kolah/tada, -tab, -t’ ~ -t’ii; -tetaze, -tet’ihe
Käännökset
- (venäjä) упасть с грохотом
- (venäjä) грохнуть
- (venäjä) обрушиться
- (venäjä) рухнуть
- (suomi) kolahtaa
- (suomi) romahtaa
Esimerkit
- (kirjalyydi) mitte miez kolahti!
- (venäjä) какой человек рухнул (умер)!
- (etelälyydi) mit’t’e miez’ kolaht’! (OFMa)
- (venäjä) какой человек умер (= рухнул)!
- (suomi) mikä mies kuoli (= romahti)!