garbal
garbal (s.)
- (kirjalyydi) garbal, -on, -od
- (etelälyydi) zgarb/ol ~ garbol (LMS 53) ~ garbal (PN), -lon, -olt; -luun, -luud
- (keskilyydi) garbalo, -n, -d
- (pohjoislyydi) garbal ~ (Pl, Kn, N) -o, -on, -od; -oiden, -oid
Käännökset
- (venäjä) клюква
- (suomi) karpalo
Esimerkit
- (kirjalyydi) suol on äij garbalod
- (venäjä) на болоте много клюквы
- (kirjalyydi) kävüda garbaloh
- (venäjä) ходить за клюквой
- (etelälyydi) suol kazvab garbolt, muuruud (KTK)
- (venäjä) на болоте растёт клюква, морошка
- (suomi) suolla kasvaa karpaloa, lakkaa
- (etelälyydi) (Js) zgarbloho kävüt’ihe Kanguosuol’e, n’i kune enambad ei kävütud
- (venäjä) за клюквой ходили на болото Кангуусуо, никуда больше не ходили
- (suomi) karpaloa pomimassa käytiin Kankuosuolla, ei käyty enempää missään